|
主题: 翻译
|
| 2010-09-03 23:10:59 |
|
| |
 |
| |
| 头衔:股民 |
| 昵称:红杏在墙头 |
| 发帖数:6 |
| 回帖数:1 |
| 可用积分数:88890 |
| 注册日期:2010-09-03 |
| 最后登陆:2012-08-12 |
|
主题:翻译
某次语文考试,要学生翻译诗句:“十四万人齐解甲,更无一人是男儿。”
结果,很多学生翻译成:“十四万人把衣服一脱,发现没有一个是男的”。
[FACE]ico28.gif[/FACE][FACE]ico49.gif[/FACE]
【免责声明】上海大牛网络科技有限公司仅合法经营金融岛网络平台,从未开展任何咨询、委托理财业务。任何人的文章、言论仅代表其本人观点,与金融岛无关。金融岛对任何陈述、观点、判断保持中立,不对其准确性、可靠性或完整性提供任何明确或暗示的保证。股市有风险,请读者仅作参考,并请自行承担相应责任。
|
| 2010-09-04 00:03:37 |
|
| |
 |
| |
| 头衔:金融分析师 |
| 昵称:水电是金 |
| 发帖数:25 |
| 回帖数:227 |
| 可用积分数:84516 |
| 注册日期:2008-09-11 |
| 最后登陆:2023-08-16 |
|
红杏,新来的美女?
|
| 2010-09-04 09:07:45 |
|
| |
 |
| |
| 头衔:金融分析师 |
| 昵称:龙井 |
| 发帖数:443 |
| 回帖数:917 |
| 可用积分数:12015 |
| 注册日期:2010-05-28 |
| 最后登陆:2019-11-19 |
|
dddddd
|
| 2010-09-05 12:21:20 |
|
| |
 |
| |
| 头衔:高级金融分析师 |
| 昵称:随风 |
| 发帖数:2100 |
| 回帖数:2416 |
| 可用积分数:21079478 |
| 注册日期:2009-05-26 |
| 最后登陆:2015-01-05 |
|
路过帮顶~~~~~~
|
| |
结构注释
|