主题：中科英华、太原重工发债补充营运资金

北京9月14日电 据《中国证券报》报道，中科英华（600110）14日公告，公司拟发行5年（3＋2）期公司债，募集资金不超过人民币7亿元。公司称，扣除发行费用后，此次发债募集的资金中，2.5亿元将用于偿还商业银行贷款，剩余资金用于补充公司营运资金。

　　该期 债券将采取网下面向机构投资者询价协议认购的发行方式，债券利率将按照网下询价结果协商确定，前3年保持不变。公司有权决定是否在本期债券存续期限的第3年末上调本期债券后2年的票面利率。上调幅度为1至100个基点（含本数），其中一个基点为0.01%。

　　太原重工（600169）同日发布公告，为拓宽融资渠道，公司拟向中国银行间市场交易商协会申请注册发行总额不超过15亿元、期限不超过5年的中期票据，用以补充公司生产经营流动资金。

【免责声明】上海大牛网络科技有限公司仅合法经营金融岛网络平台，从未开展任何咨询、委托理财业务。任何人的文章、言论仅代表其本人观点，与金融岛无关。金融岛对任何陈述、观点、判断保持中立，不对其准确性、可靠性或完整性提供任何明确或暗示的保证。股市有风险，请读者仅作参考，并请自行承担相应责任。